Trump and Zelensky argued as a result, and Team Ukraine was asked to depart.
जनवरी में डोनाल्ड ट्रंप के कार्यालय में वापस आने के बाद से यूक्रेन के वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की और अमेरिकी राष्ट्रपति के बीच व्यक्तिगत रूप से मुलाकात नहीं हुई थी।
वाशिंगटन: अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप और उनके यूक्रेनी समकक्ष वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की के बीच शुक्रवार की बैठक सौहार्दपूर्ण ढंग से शुरू हुई, लेकिन जल्द ही एक विवादास्पद बहस में बदल गई, जिसने दुनिया भर से मीडिया को व्हाइट हाउस में खींच लिया। यूक्रेनी समूह को व्हाइट हाउस छोड़ने के लिए कहने के बाद राष्ट्रपति का औपचारिक भोजन अपरिवर्तित रहा।
जनवरी में ट्रंप के कार्यालय में वापस आने के बाद यह उनकी पहली बैठक थी, जो हाथ मिलाने और मुस्कुराहट के साथ शुरू हुई, लेकिन जल्दी ही तब भड़क उठी जब अमेरिकी उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने रूस-यूक्रेन युद्ध को समाप्त करने में कूटनीति के महत्व पर जोर दिया, जो 2022 में रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन द्वारा आक्रमण का आदेश देने के बाद शुरू हुआ था।
“चार साल तक, संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति प्रेस कॉन्फ्रेंस में व्लादिमीर पुतिन के सामने खड़े रहे और उनके बारे में कठोर बातें कीं। उसके बाद, पुतिन ने यूक्रेन पर आक्रमण किया और देश के एक बड़े हिस्से को तबाह कर दिया। वेंस ने पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन पर कटाक्ष करते हुए कहा, “शायद, कूटनीति शांति और समृद्धि का रास्ता है।”
“हमने जो बिडेन की रणनीति का प्रयास किया, जिसमें हमारी छाती पीटना और ऐसा अभिनय करना शामिल था जैसे कि संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति के शब्द उनके कार्यों से अधिक महत्वपूर्ण थे। अमेरिका के कूटनीतिक प्रयास ही इसे एक अच्छा राष्ट्र बनाते हैं।” “यही राष्ट्रपति ट्रम्प कर रहे हैं,” उन्होंने एक रिपोर्टर के प्रश्न के उत्तर में कहा। जवाब में, ज़ेलेंस्की ने पूछा कि क्या वे वेंस से कोई प्रश्न पूछ सकते हैं। “हाँ। “हाँ,” वेंस ने कहा।
“ठीक है। इस प्रकार, उन्होंने (व्लादिमीर पुतिन) हमारे क्षेत्रों, यूक्रेन के बड़े हिस्से, पूर्व और क्रीमिया सहित इसे अपने नियंत्रण में ले लिया। 2014 में, उन्होंने इसे अपने कब्जे में ले लिया। मैं सिर्फ़ बिडेन की बात नहीं कर रहा हूँ; मैं उन सालों की बात कर रहा हूँ जब बराक ओबामा थे, फिर राष्ट्रपति ट्रम्प, फिर राष्ट्रपति बिडेन, और अब, भगवान भला करे, राष्ट्रपति ट्रम्प उन्हें रोकेंगे। हालाँकि, 2014 में किसी ने उन्हें नहीं रोका। उन्होंने बस कब्जा कर लिया। क्रीमिया पर कब्ज़ा करने के संदर्भ में, यूक्रेन के राष्ट्रपति ने कहा, “उन्होंने लोगों को मार डाला।” ”
हाँ, लेकिन 2014 और 2022 के बीच, कुछ भी नहीं बदला। लोग संपर्क रेखा पर मर रहे हैं। कोई भी हस्तक्षेप नहीं कर रहा है। जैसा कि आप जानते हैं, हमने कई मौकों पर उनसे बात की। और हम उनके साथ एक समझौते पर सहमत हुए। फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रोन और पूर्व जर्मन चांसलर एंजेला मर्केल ने युद्ध विराम पर हस्ताक्षर किए। उन सभी ने मुझसे कहा कि वह कभी नहीं जाएंगे।
वह बंदियों की अदला-बदली करने में विफल रहे, युद्ध विराम को तोड़ा और हमारे लोगों का नरसंहार किया। हमने कैदी विनिमय पर हस्ताक्षर किए। लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया। आप किस तरह की कूटनीति की बात कर रहे हैं, जेडी? “आपका क्या मतलब है?” यही ज़ेलेंस्की ने कहा।
अमेरिकी उपराष्ट्रपति “मैं उस तरह की कूटनीति की बात कर रहा हूँ जो आपके देश के विनाश को समाप्त करने जा रही है,” उन्होंने कहा।
“हाँ, लेकिन अगर आप…” ज़ेलेंस्की ने कहा, लेकिन वेंस ने उन्हें बीच में ही रोक दिया।
“पूरे सम्मान के साथ, श्रीमान राष्ट्रपति, मेरा मानना है कि ओवल में रहते हुए अमेरिकी मीडिया के सामने इस पर मुकदमा चलाने का प्रयास करना आपके लिए अशिष्टता है कार्यालय। आपके कर्मियों की कमी के कारण, आप अब अग्रिम पंक्ति में सैनिकों को तैनात कर रहे हैं।
“आपको राष्ट्रपति के प्रति आभार व्यक्त करना चाहिए,” वेंस ने कहा।
ज़ेलेंस्की ने वेंस से पूछा कि क्या वह यूक्रेन में “समस्याओं को देखने” के लिए “कभी” गए थे, जो कि उस समय की घिनौनी झड़प के दौरान थीं।
“मैंने वास्तव में कहानियाँ देखी हैं, और मुझे पता है कि क्या होता है जब आप लोगों को प्रचार यात्रा पर ले जाते हैं, श्रीमान राष्ट्रपति,” वेंस ने कहा।
Also Read : A stake in an Alberta power plant that might serve data centers has been announced by Pembina Pipeline.
“क्या आप इस बात से असहमत हैं कि आपको अपनी सेना में लोगों को लाने में समस्याएँ हुई हैं, और क्या आपको लगता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका के ओवल ऑफ़िस में आना और उस प्रशासन पर हमला करना सम्मानजनक है जो आपके देश के विनाश को रोकने की कोशिश कर रहा है?” उन्होंने आगे कहा।
ज़ेलेंस्की ने जवाब देते हुए कहा कि संघर्ष के दौरान “हर किसी को समस्याएँ होती हैं”, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका भी शामिल है।
उनके बयान, “आपके पास अच्छे समाधान हैं और अभी आपको (यह) महसूस नहीं होता है, लेकिन भविष्य में आपको यह महसूस होगा,” ने ट्रम्प को क्रोधित कर दिया।
“आप इससे अनजान हैं। हमारे लिए हमारी भावनाओं का अनुमान न लगाएँ। हम एक मुद्दे को हल करने का प्रयास कर रहे हैं। ट्रम्प ने जवाब दिया, “हमें यह न बताएँ कि हम कैसा महसूस करने जा रहे हैं।”
“मैं जवाब दे रहा हूँ…, मैं आपको नहीं बता रहा हूँ,” ज़ेलेंस्की ने जवाब दिया।
“आप यह तय करने की स्थिति में नहीं हैं कि हम क्या महसूस करने जा रहे हैं,” ट्रम्प ने अपनी आवाज़ ऊँची करते हुए कहा। हम बहुत अच्छा और शक्तिशाली महसूस करने जा रहे हैं।”
“आप अभी बहुत अच्छी स्थिति में नहीं हैं। ज़ेलेंस्की ने ट्रम्प को बीच में रोकने की कोशिश की, लेकिन ट्रम्प ने कहा, “आपने खुद को बहुत बुरी स्थिति में डाल दिया है।” 78 वर्षीय राष्ट्रपति ने कहा, “आप लाखों लोगों के जीवन के साथ जुआ खेल रहे हैं, आप तीसरे विश्व युद्ध के साथ जुआ खेल रहे हैं, और आप जो कर रहे हैं वह इस देश के लिए बहुत अपमानजनक है।”
फिर वेंस ने ज़ेलेंस्की से पूछा कि क्या उन्होंने कभी “एक बार भी धन्यवाद” कहा है। “बहुत बार,” ज़ेलेंस्की ने कहा। “नहीं, पूरी बैठक के दौरान? अपने देश को बचाने के प्रयास के लिए राष्ट्रपति और संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रति आभार के कुछ शब्द कहें,” वेंस ने कहा।
“हाँ, आपको लगता है कि अगर आप युद्ध के बारे में बहुत ज़ोर से बोलेंगे…” ज़ेलेंस्की ने आगे कहा, लेकिन ट्रम्प ने एक बार फिर उन्हें बीच में रोक दिया।
वह ज़ोर से नहीं बोल रहा है। आपका देश गंभीर संकट में है। नहीं, आपने बहुत कुछ कहा है। ट्रम्प ने घोषणा की, “आपका देश गंभीर संकट में है।”
“यह जीतना आपका नहीं है। हमारी वजह से, आपके पास ठीक होने का बहुत बढ़िया मौका है,” उन्होंने आगे कहा।
इसके अलावा, ट्रम्प ने ज़ेलेंस्की को सूचित किया कि अगर यूक्रेन के पास अमेरिकी सैन्य हार्डवेयर नहीं होता तो युद्ध दो सप्ताह में समाप्त हो जाता।
जिस पर ज़ेलेंस्की ने कहा, “मैंने पुतिन से तीन दिनों में यह सुना,”
“इस तरह से व्यापार करना बहुत कठिन काम होने वाला है,” ट्रम्प ने कहा।
“वहाँ, आप दफ़न हो गए हैं। वे मर रहे हैं, आपके लोग। बहुत ज़्यादा सैनिक नहीं बचे हैं। नहीं, ध्यान दें… ‘मैं युद्ध विराम नहीं चाहता,’ फिर आप हमें बताते हैं। युद्ध विराम वह नहीं है जो मैं चाहता हूँ। “मैं यह चाहता हूँ और मैं जाना चाहता हूँ,” उन्होंने आगे कहा।
“आप बिल्कुल भी आभार व्यक्त नहीं कर रहे हैं। और यह कोई सुखद बात नहीं है। यह कोई अच्छी बात नहीं है, मैं ईमानदारी से कहूँगा। ठीक है, मुझे लगता है कि हमने बहुत कुछ देखा है। आपके क्या विचार हैं? “यह शानदार टेलीविज़न होने जा रहा है, मैं यही कहूँगा,” ट्रम्प ने 40 मिनट से अधिक की बातचीत के समापन पर घोषणा की।
ज़ेलेंस्की के साथ ट्रम्प के संघर्ष के बारे में
डोनाल्ड ट्रम्प ने विवाद के बाद सोशल मीडिया पर लिखा कि वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की “जब शांति के लिए तैयार होंगे, तब वापस आ सकते हैं।”
“व्हाइट हाउस में आज की बैठक वास्तव में महत्वपूर्ण थी। इस तरह के तनाव और आग के बीच, बहुत कुछ सीखा गया जो बिना संवाद के कभी नहीं समझा जा सकता था। “मैंने निष्कर्ष निकाला है कि अगर अमेरिका शामिल होता है तो राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की शांति के लिए तैयार नहीं हैं, क्योंकि उनका मानना है कि हमारी भागीदारी उन्हें वार्ता में बड़ा लाभ देती है,”
उन्होंने एक्स पर लिखा। “यह आश्चर्यजनक है कि भावनाओं के माध्यम से क्या सामने आता है।”
“मैं शांति चाहता हूँ, लाभ नहीं। उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रिय ओवल ऑफिस की अवहेलना की। जब वह शांति के लिए तैयार होंगे, तो वे वापस आ सकते हैं,” ट्रम्प ने आगे कहा।
बाद में, अमेरिकी विदेश मंत्री मार्को रुबियो ने मांग की कि ज़ेलेंस्की ट्रम्प के साथ विवाद के लिए माफ़ी जारी करें।
उन्होंने CNN से कहा कि ज़ेलेंस्की को “यह स्वीकार करना चाहिए कि उन्होंने एक बैठक पर हमारा समय बर्बाद किया जो इस तरह से समाप्त होने वाली थी।”
ट्रम्प के साथ अपने विवाद के लिए ज़ेलेंस्की खेद व्यक्त नहीं करेंगे
हालाँकि, वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने डोनाल्ड ट्रम्प के साथ अपने विवाद के लिए खेद व्यक्त करने से इनकार कर दिया।
उन्होंने फॉक्स न्यूज से कहा, “मुझे यकीन नहीं है कि हमने कुछ गलत किया है,” अमेरिकी राष्ट्रपति और उनके डिप्टी के साथ तीखी नोकझोंक के बाद।
47 वर्षीय ने अपनी इच्छा व्यक्त की कि यह बातचीत पत्रकारों के सामने नहीं हुई होती।
उन्होंने कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ अपने संबंधों को सुधारने के लिए अभी भी समय है।
उन्होंने कहा कि अमेरिका-यूक्रेनी संबंध “दो राष्ट्रपतियों से अधिक” के बारे में हैं, और रूस के साथ यूक्रेन के संघर्ष में वाशिंगटन की सहायता की सख्त जरूरत है।
2 thoughts on “Trump and Zelensky argued as a result, and Team Ukraine was asked to depart.”